Kaisergut

Auch ein Kaisergut lässt sich verzehren. – Gaal, 1615; Simrock, 5365.

Kein Vermögen ist so gross, dass es sich nicht durchbringen liesse. Um den Reichthum sammeln sich ohnedies, wie um eine Lockspeise, eine Menge Raubvögel.

Lat.: Grandia per magnos tenuantur flumina rivos. (Gaal, 1615.)

Ung.: Nincs olly sok, a' mi el nem kél, ha nem kéméllik. (Gaal, 1615.)